15e LETTRE D'INFORMATION
Novembre 2020

Le programme des conférences de l'année 2020-2021 est en ligne. Il est diffusé dans la section Calendrier (Activités scientifiques).

Le programme des séminaires de l'année 2020-2021 est en ligne. Il est diffusé dans la section Séminaires (Activités scientifiques).

CONGRÈS INTERNATIONAUX
2020-2021

Veuillez trouver à partir du lien Society of the Month le texte sur l’ALDeP paru sur le site de l’Association Psychanalytique Internationale (IPA).

PUBLICATIONS

La section "Publications" vise à faire connaître les références bibliographiques des membres (publications éditées ou à paraître), les conférences déjà données ainsi que les articles qui traitent de questions théoriques, cliniques et de technique psychanalytique. Une section est également consacrée aux commentaires d'articles et d'ouvrages.
(Dans la sous-section "Publications des membres", les titres en rouge renvoient au résumé ou au texte intégral de l'article).

Pour une meilleure fonctionnalité du site, utiliser le navigateur Google Chrome ou Internet Explorer.

Principales Publications des Membres








Cette section regroupe une liste d’articles et d’ouvrages des membres de l’ALDeP. Certains écrits sont inédits, publiés exclusivement sur le site, et d’autres figurent sur des supports éditoriaux, revues et ouvrages collectifs.

La liste contient aussi des textes de conférences et tables rondes données dans le cadre de l’association ou dans d’autres manifestations scientifiques.








ABOU-HABIB KALLASSI, Wafica
Revue Française de Psychanalyse, 2021, vol. 85, n° 1, PUF, pp. 161-165.
This text, translated from French by L. Kallassi, was written in March 2020 during the first Covid-19 period of confinement.
Texte publié sur le site de la Société belge de psychanalyse.
Conférence prononcée le 15 février 2018 dans le cadre des activités scientifiques de l'ALDeP. Elle est en outre publiée sur ce site dans la section "Conférences en ligne".
La vocation et la peur (approche analytique)
L'homme et sa vocation aujourd'hui ; Actes du 8ème Colloque théologique de l’Universite Antonine, ed. de l’Université Antonine, Baabda, 2016.
La vocation et le problème de l'engagement : perspective psychologique
Aldaawat al rouhbanieh fi loubnan bein el hader wal moustakbal ; Publications de l'Université Antonine, Baabda, 2014.
Conférence prononcée le 19 janvier 2012 dans le cadre des activités scientifiques de l'ALDeP. Elle est en outre publiée sur ce site dans la section "Conférences en ligne".
Féminité et masculinité dans la vie consacrée, entre l'amour et la haine
Actes du colloque de l'IFF, Faculté de théologie, ''chahadat alhayat alrouhbania fi loubnan wa risalataha'', Publications de l'Université Antonine, mai 2011.
2ème colloque théologique de l’Université Antonine, Ed. de l’Université Antonine, 30 juin-1er juillet 2007, Beyrouth.
Communication présentée en mai 2004, dans le cadre des conférences mensuelles de la Société Libanaise de Psychanalyse.
Clivage identitaire féminin-masculin en psychothérapie analytique infantile des névroses
Nov. 2001 (à paraître).
Une séance commentée de thérapie analytique d’un cas de psychose infantile
Recherches pédagogiques, Faculté de pédagogie, Rapport sur les activités de terrain dans un domaine psycho-scolaire, expérience de guerre de l’équipe de psychologues de « Help-Lebanon », Publications de l’Université Libanaise, 1984, pp.122-128. 

CHAHOURY CHARABATY, Mona
Revue Française de Psychanalyse, 2021, vol. 85, n° 1, PUF, pp. 187-193.
International Journal of Psycho-Analysis, vol. 101, n° 5, 2020, pp. 859-862.This article is a compilation of three texts edited by the Lebanese Association for the development of Psychoanalysis and its members. The author also added a paragraph on the updates of the Association since the blast of August 4th, 2020.
Présentation clinique lors de l’atelier intitulé "Travail de rêve, travail de trauma", dans le cadre du 74e Congrès des psychanalystes de langue française de Montréal en 2014, avec pour thème général : L’actuel en psychanalyse.
Vestigia, Int. Network of Psychotherapeutic Practice, Vol. 2, Number 1. Wordpress, Ed. Array, 2018.
Conférence prononcée le 18 avril 2013 dans le cadre des conférences de l'Association Libanaise pour le Développement de la Psychanalyse.
La femme, un miroir
Publications du Middle East Council of Churches, Beyrouth, 2002.
Manuel de counceling en matière de santé procréative
Publications du Ministère des affaires sociales, Beyrouth, 2001.
L’approche psychologique dans le traitement du diabète juvénile
Programme de formation des travailleurs de la santé, Beyrouth, 2000.
Actes du 1er Colloque de la Société Libanaise de Psychanalyse « La fonction thérapeutique de la psychanalyse », avec le concours du Conseil de la Recherche de l'Université Saint-Joseph de Beyrouth, mai 1999, pp. 61-71.

DE COSTER, Nayla
Psychoanalysis Today , Issue 11, “Psychoanalysis in the Time of Pandemics”, July 2020.
Conférence donnée en 2014 à l'Université de Galatasaray dans la cadre d'un Symposium interdisciplinaire de psychanalyse, littérature et philosophie intitulé "Narcissisme et créativité" (27-28 septembre 2014). Co-organisé par l'Université Lyon 2 Lumière, l'Université Galatasaray et Psike Istanbul.
Publication : Narcissism and Creativity, Cogito, Erdem, N. (Ed.), 2017.
The other language: a few psychoanalytic thoughts about migration and the loss of culture and language
Psychoanalysis Today (e-jounal), Issue 3, “Migration”, 2017.
Paper presented during the symposium “On separation” in Istanbul, Psychoanalytic Views 10, December 2016.
The examination of violence in primal phantasies in the work of Louise Bourgeois
Fulya Algin Tokmak (Ed.), Istanbul Bilgi University Press, 2015.
Mirror mirror on the wall…
A psychoanalytic discussion in a panel around the exhibition of Anish Kapoor at Sabanci Museum in Istanbul. Suret vol 5, 2014.
The camera as the third eye
A psychoanalytic discussion in a panel around the exhibition of Sophie Calle at the Sabanci Museum in Istanbul. Suret vol 4, 2014, Istanbul.
Du monstre bisexuel à la difference des sexes
En collaboration avec Jacqueline Schaeffer ; “The Sexual, Sexuality and Sexual Identity”, Arduman D. (Ed.), Istanbul Bilgi University Press, 2013.
The Reader: a psychoanalytic discussion of the film
“Cinema and Psychoanalysis”, Terbas O. (Ed.), Istanbul Bilgi University Press, 2012.
The paternal function in the process of mourning a “dead mother”
“The Paternal Function”, Ertüsün I. (Ed.), İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2011, Istanbul.

DEBBAS TABET, Yara
Des psychanalystes en séance - Glossaire clinique de psychanalyse contemporaine, est un ouvrage collectif dirigé par Laurent Danon-Boileau et Jean-Yves Tamet, eux-mêmes co-auteurs aux côtés d’une cinquantaine d’auteurs-psychanalystes de courants et d’écoles de pensée différents (Éd. Folio, essais).

KHAIR BADAWI, Marie-Thérèse
(Depuis l'année 2000, les publications sont spécifiquement du domaine de la psychanalyse. Les publications antérieures sont davantage du ressort de la Psychologie clinique).

Revue Française de Psychanalyse, 2021, vol. 85, n° 1, PUF, pp. 167-176.
Donné en conférence-débat à l’Association libanaise pour le développement de la psychanalyse (ALDeP) le 4 mars 2021. Texte publié dans une version un peu plus courte, dans le quotidien l’Orient-le-Jour, journal francophone, samedi 9 mai 2020, rubrique Idées, et dans la revue Travaux et Jours, juin 2020, publication de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth.
L’Orient-le-Jour, rubrique Idées, samedi 9 - dimanche 10 Mai 2020, p. 9. Texte également publié dans Travaux et Jours, revue pluridisciplinaire de l’université Saint-Joseph de Beyrouth, Printemps 2020, numéro 96.
Var olmak, düśünmek, yaratmak :savaś çerçeveye saldirdiginda ve aktarm taarruz ile yant verdiginde
Psikanaliz yazilari, bireysel ve toplumsal, travmalar II, Sonbahar 2017, BAGLAM, Istanbul.
« Noi »/« Loro » : quando emerge il perturbante. Ritratti dal Libano (« Nous » / « Eux » : quand se manifeste « L’Inquiétant »)
Identità polifonica al tempo della migrazione ; Verso una "clinica delle molteplicità" in psicoanalisi. A cura di Chiara Rosso, prefazione di Florence Guignard, Alpes, Roma, 2017.
Revue Française de Psychanalyse, vol. 79, n° 5, pp.1635-1641, PUF, Paris, décembre 2015 ; "Le sexuel infantile et ses destins".
International Journal of Psycho-Analysis, vol. 96, n° 6, 2015, pp. 1477-1489.
Ser, pensar, criar : Quando e guerra ataca o setting e o transfert contra-ataca
Actes du Congrès de la Société Portugaise de psychanalyse, « Psicanálise na era global » (La psychanalyse à l’Ère globale), Lisbonne, 17-18 mai 2013 (version portugaise au Portugal).
Ser, Pensar, Criar : Quando a guerra ataco o setting e a transferência contra-ataca
Livro anual de psicanálise, Tomo XXVII-2, pp 225-231, Editora Escuta Ltda. Sao Paulo-Brasil, 2013 (version portugaise au Brésil).
Ser, Pensar, Crear : cuando la guerra ataca el encuadre y la transferencia contraataca
Revisita de psicoanálisis de la Asociación Psicoanalítica de Madrid, no 68, 2013, pp 225-234, edit. APM, Madrid, 2013 (version espagnole).
(Da-) Sein, Denken, Gestalten : Wenn Krieg das Setting angreift und die Übertragung zurückschlägt
Internationale Psychanalyse 2012, Band 7, Psychosocial-Verlag, Germany, pp. 83-94 (Selectionnée, avec un autre article, meilleure publication de la décennie 2005 –2015).
Ana w jalissa fi Kourssiy al tahlil al nafssiy
Journal An Nahar, Page 7, Al Qadaya, dim. 9 septembre et mardi 11 septembre, Beyrouth, 2012. (Version arabe de Être, Penser, Créer: Quand la guerre attaque le cadre et que le transfert contre-attaque).
International Journal of Psycho-Analysis, vol. 92, n° 2, April 2011, pp. 401-409.
Revue Française de Psychanalyse, vol. 75, n° 4, pp.1035-1043, PUF, Paris, 2011 ; "Pratiques psychanalytiques et société".
Revue Française de Psychanalyse, vol. 72, n° 5, pp.1489-1496, PUF, Paris, 2008. (Texte de l’atelier de la COWAP au Congrès des Psychanalystes de Langue Française, mai 2008).
L’élaboration de la mémoire de ce qui n’est plus
« Réinventer le Liban », publication de l’Orient-Le jour, Beyrouth, mars 2008.
Interprétation, interprétabilité, guérison : pas si transparent que ça !
Texte de l’atelier du Congrès des Psychanalystes de Langue Française, mai 2007, avec BOTELLA C., FERRO A., STEIN R. (à paraître).
Annales de psychologie, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines - Université Saint-Joseph de Beyrouth; Vol. 21- année 2005 (Donné en conférence dans un panel au 43ème congrès de l’IPA, à New Orleans, du 10 au 14 mars 2004, et traduit en italien à l’Institut de Psychanalyse de Boulogne par Chiara ROSSO).
Oublions, refoulons, mais remémorons-nous
L’Orient-Le jour, avril 2005, Beyrouth. Traduit en arabe dans le quotidien Anahar, le 29 Avril 2005.
Que reste-t-il de la révolution sexuelle accomplie au nom de la modernité ?
Actes du 2ème Colloque de la Société Libanaise de Psychanalyse, «Psychanalyse et modernité», novembre 2002, Beyrouth. Publié en arabe, dans le no spécial du bilan de l’an 2000, du quotidien Anahar.
Le désir amputé, vécu sexuel de femme libanaises ; à l’épreuve d’une relecture quinze ans après
Bahithat, vol VIII, 2002-2003, édit de la Lebanese Association of Women Researchers, Beyrouth (Donné en conférence au Middle East Center, St Anthony’s College, Oxford University, 2000). Traduit en anglais dans Al Raida no 99, publication du Centre de Recherches sur la femme arabe, Lebanese American University. Co-éditrice du numéro).
Évolution du Surmoi culturel : femme, mère et transmission
Revue Française de Psychanalyse, vol. 64, n° 5 spécial congrès, pp. 1775-1782, PUF, Paris, 2000. (Donné en conférence aux 2ème Rencontres Internationales de Psychanalyse d’Istanbul, nov. 2000, et au Centre de santé mentale de l’Université Libre de Bruxelles, janv. 2003.)
Guerre et survie : Le contre-coup différentiel sur l’équilibre psychologique des hommes et des femmes
Bulletin de Psychologie de la Sorbonne, Mai-Juin 1996, Tome XLIX, no 424, Paris.
Pouvoir sur le corps, pouvoir du corps
Bahithat, vol I, 1994, édit. de la Lebanese Association of Women Researchers, Beyrouth.
Les jeunes et leurs parents face à la sexualité
Le manque déstructurant : spécificités psychosociologiques du libanais et apprentissage de la vie civile
La pédagogie morale et éthique de la sexualité : à demain une sexualité plus humaine ?
Respectivement, Tome 1, 2,3, in « Génération de la relève », publication du Bureau pédagogique des Saints-Cœurs, Beyrouth, 1989, 1992, 1993.
Les besoins de la recherche en psychologie au Liban
Actes du séminaire sur «Les besoins de la recherche au Liban», organisé par La fondation libanaise pour la paix civile permanente, Ayia-Napa, sep.1993.
Homme-Femme : Réflexion ou Réfraction (en français et en arabe)
Actes du colloque « L’image de l’Autre » de l’Association Arabe de Sociologie, Tunisie, mars, 1993.
Le maternel : gouffre ou forteresse ?
Chroniques Sociales, no 6 - Été 1992. Publication de l’École Libanaise de Formation Sociale de l’Université Saint-Joseph, Beyrouth. (Donné en conférence au colloque organisé par le Service Culturel de l’Ambassade de France, Avril 1992, sous la présidence de Jean-Didier Vincent).
La prévention des troubles psychologiques de l’enfant ; état de la question au Liban
Actes du Symposium du service de pédiatrie de l’Hôtel-Dieu de France et de l’Hôpital Trousseau, Paris, sous la présidence du prof. G. Lasfargues, janvier 1990.
La sexualité à l’épreuve
La femme libanaise témoin de la guerre, Actes du colloque de la Mission de la Ligue des États Arabes auprès de l’UNESCO, Paris, octobre1987.
L’attente déçue
Les cahiers de l’orient, no 6, Paris, 1987.
Édit. L’Harmattan, Paris, 1987.
Sexualité : rencontre difficile
Annales de psychologie et des Sciences de l’éducation, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines - Université Saint-Joseph de Beyrouth; Vol. 1- 1985.

KHOURI, Nagib
Co-auteurs : Monique Dechaud-Ferbus et Christine Pélissier. Le Carnet PSY, vol. 237, no. 7, 2020, pp. 27-30.
Ferenczi, patient et psychanalyste
Avec BERTRAND M. (dir. et préf.) ;  BOKANOWSKI T., DECHAUD FERBUS M., DRIANT A., FERMINNE M., Paris, L’Harmattan, 1994, 156p. Analyse in : Lectures, Actualités de la Bibliothèque Sigmund Freud, 1994, n° 8 par TISSOT A.
Clinique d'un deuil interminable chez une femme maronite
Cahiers du Centre de Psychanalyse et de Psychothérapie 1994, n° 28, pp. 101-119  "La douleur".
Avec HANUS M. (analyseur). Editions de l'Harmattan, 1993 (analyse) Revue Française de Psychanalyse 1994, vol. 58, n° 2, pp. 575-580 "Compulsions du vide, compulsions de création".
Le Feu et la Cendre : travail de deuil et rites funéraires dans un village libanais
Avec SUTTERMAN M-T. (analyseur) Analyse de : KHOURI N., Ed. L'Harmattan, 1993 Revue française de psychosomatique 1994, n° 5, pp. 197-201.
Avec DECOBERT S. (préf.), Paris, L'Harmattan 1993, 347 p.  Analyse in : Revue de Psychothérapie Psychanalytique de Groupe, 1993, 21, 194-196 in Lectures n°6 Fev 1994 par M. PAPAGEORGIOU M. p 31-32.
Rituels funéraires et travail de deuil
Psychanalyse dans la civilisation 1992, n° 6, pp. 33-58.

KHOURY, Maurice
Revue Française de Psychanalyse, 2021, vol. 85, n° 1, PUF, pp. 151-160.
La visite de Jacques Lacan au Liban (co-auteure, M. Osseiran)
Revue Française de Psychanalyse, 2021, vol. 85, n° 1, PUF, pp. 177-186.
Cet article, publié en octobre 2020, reprend la notion de manque d’objet élaborée par J. Lacan dans les années 1950, en réponse aux théoriciens du modèle de la relation d’objet. Redéfinissant la notion freudienne de castration, il la complète par deux autres formes de manque : La privation et la frustration.
Article publié en italien avec pour titre « Guerra e polifonia culturale in Medio-Oriente ; Il caso del Libano : ricadute sulla pratica psicoanalitica », in Identità polifonica al tempo della migrazione; Verso una "clinica delle molteplicità" in psicoanalisi. A cura di Chiara Rosso, prefazione di Florence Guignard, Alpes, Roma, 2017.
Revue Française de Psychanalyse, 2018, vol. 82, n° 4, PUF, pp. 928-938.
Revue Française de Psychanalyse, 2017, vol. 81, n° 5 spécial congrès, PUF, « Interpréter ».
The Lacan Tradition. Editors : Lionel Bailly, David Lichtenstein, Sharmini Bailly ; Publisher : Karnac Books, March 2018 ; 304 p.
Revue Française de Psychanalyse 2017, vol. 81, n° 2, PUF, pp. 382-395, « Psychanalyse dans la culture ».
Identità polifonica al tempo della migrazione ; Verso una "clinica delle molteplicità" in psicoanalisi. A cura di Chiara Rosso, prefazione di Florence Guignard, Alpes, Roma, 2017.
Revue Française de Psychanalyse 2015, vol. 79, n° 1, PUF, pp. 92-107, "Le mensonge".
Des traces mnésiques motrices d’une technique originelle
Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris, 2014-2, PUF, pp. 193-199 ; "L'actuel en psychanalyse".
Revue Française de Psychanalyse 2013, vol. 77, n° 1, PUF, pp. 69-83, «L'argent».
Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris, 2012, nº 103, PUF, pp. 129-137 ; «Œdipe(s)».
Revue Française de Psychanalyse 2011, vol. 75, n° 2, PUF, pp. 405-418, «La cure des états limite».
Gorge chaude
Revue Française de Psychanalyse 2010, vol. 74, n° 5 spécial congrès, PUF, pp. 1583-1591, «Entre psyché et soma».
Revue française de Psychanalyse 2010, vol. 74, n° 2, PUF, pp. 435-452, "Écrire la psychanalyse".
Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris, 2009, nº 91, PUF, pp. 139-146 ; «L’Après-coup».
Désir du psychanalyste et contre-transfert ; De l’analyste miroir à l’analyste désirant
Annales de psychologie de l’université Saint Joseph, vol. 25, année 2009.
Revue Française de Psychanalyse 2008, vol. 72, n° 1, PUF, pp. 29-48, «La fin de la cure».
Entre construction sublimatoire et manque à construire
Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris 2008, n° 87, PUF, pp.151-158 ; «Constructions en psychanalyse».
Revue Française de Psychanalyse 2007, vol. 71, n° 5, PUF, pp. 1709-1714 ; Spécial Congrès, «La cure de parole». Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris 2007, n° 83, PUF, pp. 177-183.
Revue Française de Psychanalyse 2006, vol. 70, n° 1, PUF, pp. 83-106 ; «L’acte».
Revue Française de Psychanalyse 2005, vol. 69, n° 2, PUF, pp. 459-478, «Le face à face psychanalytique».
Le processus au fil du temps
Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris 2004, n° 72, PUF, pp. 89-97.
Publié aussi dans Vestigia, Int. Network of Psychotherapeutic Practice, Vol. 2, Number 1, July 2019, Wordpress, Ed. Array.
Du bénéfice de la honte
Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris 2003, n° 68, PUF, pp. 149-156 ; "Honte et culpabilité".
Revue Française de Psychanalyse 2002, vol. 66, n° 5 spécial congrès, PUF, pp. 1559-1566, «Transformations psychiques». Bulletin de la Société Psychanalytique de Paris 2002, n° 63, PUF, pp. 51-58.
La psychanalyse gagnerait-elle à être fécondée par la postmodernité ?
Actes du 2ème Colloque de la Société Libanaise de Psychanalyse, «Psychanalyse et modernité», novembre 2002.
Revue Française de Psychanalyse 1999, vol. 63, n° 5 spécial congrès, PUF, pp. 1797-1806, «Enjeux de la passivité».
L’interprétation : enjeux techniques et théoriques
Actes du 1er Colloque de la Société Libanaise de Psychanalyse «La fonction thérapeutique de la psychanalyse», 30 avril-1er mai 1999, Beyrouth, avec le concours du Conseil de la recherche de l'université Saint-Joseph de Beyrouth, pp. 31-51.
Sexualité et cure psychanalytique : symbolisme langagier dans la cure
Actes du 14ème Pré-congrès de l’IPSO (International Psychoanalytic Studies Organization), 14ème Congrès de l’IPA, Barcelone, 1997.
Une dynamique de l’autisme
Annales de Psychologie, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de l’Université Saint-Joseph ; vol. 12-13, année 1996-1997.
L’homosexualité féminine
Psyché, revue libanaise des sciences du comportement ; n° 3, 1993.
Autisme et maltraitance
Psyché, revue libanaise des sciences du comportement ; n° 2, 1993.
Le psychologue dans l’institution pour enfants handicapés mentaux
Psyché, revue libanaise des sciences du comportement ; n° 1, 1992.

NASSIF ASSAF, Rose-Marie
Zerbé Z., Nassif RM., Der-Sahaguian Ayvazian N., Maalouf C., El Husseini M. ; Soins, Vol. 63 - N° 827 - juillet 2018, pp.40-42.
Des cheveux sans racines...
Texte à paraître dans les actes du 21e Colloque de la revue transculturelle l’Autre (Conflits, guerres et traumas : témoigner, soigner, reconstruire).
Le colloque, qui s’est déroulé les 24 et 25 mai 2019 à Amiens (Somme), est organisé par la revue l’Autre et le Centre d’Histoire des Sociétés, des Sciences et des Conflits.

OSSEIRAN, Mouzayan
Revue Française de Psychanalyse, 2021, vol. 85, n° 1, PUF, pp. 177-186.
Conférence prononcée le 23 mars 2017 dans le cadre des conférences de l'Association Libanaise pour le Développement de la Psychanalyse. Elle est en outre publiée sur ce site dans la section "Conférences en ligne".
Conférence prononcée le 18 avril 2013 dans le cadre des conférences de l'Association Libanaise pour le Développement de la Psychanalyse. Elle est en outre publiée sur ce site dans la section "Conférences en ligne".
Conférence prononcée le 16 février 2012 dans le cadre des conférences de l'Association Libanaise pour le Développement de la Psychanalyse. Elle est en outre publiée sur ce site dans la section "Conférences en ligne".
Topique, 2010, n° 110, pp. 97-103.
Topique, 2008, n° 102, pp. 143-151.
Le traumatisme des enfants-soldats
Sciences humaines, 2004, n° 155, pp. 44-47.
Odile Jacob, Paris, 2003, 233 p.
Après la guerre, que deviennent les enfants-soldats ?
Adolescence, 2001, n° 38, pp. 501-509.
Une jouissance déshumanisante : une filiation par la terreur
Cliniques méditerranéennes, 2001, n° 64, pp. 73-81.



Copyright © 2009, ALDeP - Association Libanaise Pour le Développement de la Psychanalyse